&esp;&esp;客人现在心情如何，老葛朗台完全没放在心上，反正，他自己现在心情不错。

&esp;&esp;看到两位客人握手致意的时候，破天荒地，他终于表示出了作为一个主人该有的热情和好客。

&esp;&esp;“原来你们早就认识了？”

他嚷道，“这简直太好了！

对于你们来说，这趟偶遇在一起的弗洛瓦丰之行一定非常美妙，是吧！

娜农！

晚上去做几个好菜，我要好好招待这两位来自巴黎的贵客。

厨房里不是有格拉珊先生今天带来的鹅肝和蘑菇吗？那可是顶级美味的佳肴。

你好好地给我做出来待客，可不要糟蹋了好东西！”

&esp;&esp;这是这么多年以来，娜农老爹的算计

&esp;&esp;“那么您来是想说什么？”

&esp;&esp;欧也妮略微有点无奈地问。

&esp;&esp;听女儿这样问自己，葛朗台反倒不说话了。

背着手在屋里走了几个来回后，忽然停下来，扭头问道：“欧也妮，不要瞒着你老爹了。

那个犹太人……”

&esp;&esp;“罗启尔德，詹姆斯·罗启尔德先生！”

&esp;&esp;欧也妮出声打断，纠正老头子带着强烈个人偏见的不礼貌称呼。

&esp;&esp;“好吧，詹姆斯·罗启尔德先生！

如果这样叫，能让你感到满意的话！”

&esp;&esp;老头子从喉咙里含含糊糊地发出这个名字的发音，显得非常不情愿。

&esp;&esp;“他过来，是想干什么？”

&esp;&esp;“他知道了今天将试着开动机车，所以过来看看，另外，我们谈了谈以后可能的有关于此的一些投资事项。”

&esp;&esp;“除了这些呢？”

&esp;&esp;老头子继续盘问，瞅着欧也妮的目光仿佛带了点狡黠。

&esp;&esp;“他大概会留个几天吧，毕竟，卢瓦河的风光对他来说还是很新鲜的。”

&esp;&esp;“得啦！”

&esp;&esp;仿佛因为抓到女儿话里的语病而骄傲，老头子得意洋洋地说，“一个犹太人中的犹太人，他会从巴黎坐上三天三夜的马车跑到索缪、弗洛瓦丰这种地方停上个几天，目的就仅仅是为了欣赏卢瓦尔河的景色？昨晚我都看在眼里啦！

我的女儿，他是不是也相中了你，要向你求婚哪？”

&esp;&esp;欧也妮既惊讶于老父亲的狡猾，又有点尴尬，但表面上，依然十分淡定地说道：“全是您在凭空臆想。

父亲，您最近是不是因为上了年纪的缘故，所以比从前更爱胡思乱想？”

&esp;&esp;“好吧，好吧……”