手机浏览器扫描二维码访问
(例:UC浏览器、QQ浏览器)
精彩阅读问道小说网
&esp;&esp;“他不是花了大功夫硬把把卧室和书房放一起了么?又要改书房?”
&esp;&esp;“哦,那个啊,”
蒋航宇笑,“咳,您还不知道他,肯定又有什么新主意了。”
&esp;&esp;“没事儿尽瞎折腾!”
&esp;&esp;“伯父,不如您到我那儿去住,我一个人,四个卧室,足够了。”
&esp;&esp;“哦,那倒不用。”
南也瞻笑笑,又跟徐墨说,“就住院里招待所吧。”
&esp;&esp;“好。”
&esp;&esp;好险!
&esp;&esp;一行人出来往会议室去,苗伊往后留了几步,小声跟蒋航宇说,“多谢你啊。”
&esp;&esp;蒋航宇也咬牙,“真够呛!
明天下午就要过去了,我现在去给老南打电话,看他怎么说!”
&esp;&esp;……
&esp;&esp;会议一共两天,前期分析主要是项目范围的界定,而这次项目的主承接方是凌海设计院,所以基本都是凌海这边发言。
&esp;&esp;南也瞻属于顾问性质,听的过程几乎不需要翻译。
不过很快,他就发现身边这个小丫头是可以做同传的,他便在发言的时候声音略低,让她的声音直接传达出去,节省停顿时间,效果很好。
&esp;&esp;上午的会议很顺利,十二点准时结束往餐厅去。
&esp;&esp;南也瞻是座上宾,与凌海设计院的项目负责人一起与海外合作方同行,聊天么,就不需要翻译了。
&esp;&esp;苗伊本来是想等蒋航宇一起吃饭,想问问他有没有打通电话,他们是怎么合计的。
可是刚出会议室的门,林冉就跟上来,“苗伊太棒了,你是我听过英文口语最好听、最漂亮的一个!
真佩服你。”
&esp;&esp;“哪有,学语言只是照字译而已。”
夸得这么热情,苗伊的脸都红了,“哪有你们的专业难度大。”
&esp;&esp;“这就是难者不会,会者不难。”
林冉说着叹了口气,“你知道吗,我以前一学英文就想哭,一晚上背二十个单词,
&esp;&esp;下午的会上,客户方开始集中提出很多问题,有的是项目范围上突然出现的要求,有的则属于后期的工程进度,有些凌乱。
&esp;&esp;这是个正在起步发展的小国,此次项目算是国别级的,合同签订只把设计给了凌海设计院,具体采购和施工依然还处于观望状态,尤其是对施工管理,似乎有种警惕式的排斥。
&esp;&esp;其实凌海设计院在海外做过各种数倍于此的项目,如果不是市场开发,不会承接下这么远又成本卡得这么死的项目,条件已经非常优惠、技术方面也是信手拈来,可是第一次合作,信任的建立总是出现各种反复。
&esp;&esp;好在南也瞻几年前曾跟他们打过交道,所以,面对客户反复不停的纠结要显得要平静很多,一一解答,有时甚至是安抚性的让步。
老先生来者不拒,作为他的声音,苗伊自然也要压得住,而且不在翻译箱里,她的流利和稳重直接体现老院长的气势,有些情况,甚至包括了语气。
&esp;&esp;一点半到五点半四个小时,除了中途休息的十五分钟,会议一直高强度进行。
&esp;&esp;声音嘈杂,客户似乎很喜欢彼此插嘴、轮番轰炸,似乎这样才可以得到最真实的答案。
苗伊不得不在各种声音和口音中分辨,好在蒋航宇就在她身边,他会用铅笔把她可能漏掉的问题写在纸上,放在她手边。
&esp;&esp;会议结束,大家又说了一会儿话才各自收回去与己方讨论。
南也瞻随后也在跟凌海方面的负责人说话,苗伊终于空了下来,蒋航宇拿保温瓶添了水在她的杯子里,“喝点水吧,跟这帮人开会比特么菜市场划价还累。
这是搞水电站,以为买西瓜呢?买一送俩。”
&esp;&esp;苗伊笑笑,两手握着杯子,目光不自觉就落在桌上的手机上……