高个子男子不满地将躲在他背后的半大小子拽了出来，拍了拍他的脑袋。

“费尔，你问的是什么蠢问题。”

这男人对自己儿子这种冒冒失失的样子显得很恼火。

“你在对自己的儿子干什么？”

胖胖的中年女子怒气冲冲地把小费尔护在身后。

“他只有13岁！

问问怎么了？再说那种土著割人头皮的故事不还是你晚上给他说的。”

“你不应该这样娇惯小费尔，这样他会变成娘娘腔的！”

“你再说一遍试试？”

胖胖的中年女子毫不示弱，“我倒要看看是谁比较娘娘腔！”

“你——”

“好了，好了。”

郝思嘉劝解道，“米德先生、米德太太，你们都少说两句。

这位是我的管家罗纳德，他另有来历，并非是新大陆上的土著。

具体的情况我们一会儿再说。

先带我们去见皮蒂吧，我听说她最近都忙疯了。”

彼得大叔清了清嗓子。

“俺出门时皮蒂小姐正在生气，要是俺不早些带奥哈拉家的大小姐回到家里，她准会晕过去的。”

这老黑人看来真的颇有威望，他一开口，米德夫妇也都停下了争吵。

“好吧，老彼得，你说得对，先带郝思嘉去见皮蒂吧。”