九点十分，两个年轻女人来到拉马克身边，一位坐在他的大腿上，另一个在他

耳边嘀咕着什么。

桌边的另外两个男人没有表情地看着两个女人把一样东西交给了

他。

凯利不知道那是什么，因为他正朝着乐队观看，不可能一直注意到拉马克那个

方向。

拉马克很快解决了问题，不出所料，是现款，他把钱卷成一卷。

炫耀有钱，

凯利知道这是这些皮条客在公共场合中表明自己形象的重要标志。

头两个女人离开

后，接着又来了一个，形成了一种间歇性的人流。

凯利看到同桌的另外两个人一边

喝着饮料，一边欣赏着眼前的情景。

他们相互嘲笑着，偶尔去摸一下过来服务的女

服务生，然后又表示道歉，送给她一大笔小费。

凯利不时地移动着身体，他脱下外

衣，挽起袖口，换一个姿势，把酒量限制在两杯啤酒以内，这是他努力养成的习惯。

尽管非常枯燥乏味，但他不顾这些，密切注意着事情的变化。

这些来来去去的是些

什么人？谁走了？谁留下？谁在一个地方待着不动？很快凯利便开始确认这些人的

行动方式和他们每个人的特点。

当然，他观察的重点是拉马克，他从未脱下自己的

外衣，总是背靠墙壁而生，他和两位同座亲切地交谈着，但那表情并不像是熟悉的

朋友。

他们的玩笑矫柔做作，手势动作有些过分，给人一种不舒服的感觉，觉得他

们之间的关系一定与钱有关。

凯利想，就是皮条客也有孤独的时候，尽管他们可以

找到同夥，但他们之间并没有友谊，而只是一种例行的联系。

他把自己这种富于哲

理的思考放在一边。

假如拉马克脱掉外衣，他身上一定带有武器。

刚过午夜，凯利穿上外衣，又去了厕所。

在马桶间内，他把自己藏在运动裤内

的自动手枪掏出来，系在皮带上。

四个小时喝了两杯啤酒，他想自己的肾脏已经清

除了自己身体内的酒精，即使没有完全清除，两杯啤酒对他这样一个健壮的人来说