在华伦-亨利中尉举行婚礼的那天早上七点钟，那个铁皮旧闹钟的铃响了，他呻唤一声，醒了过来。

四点钟以前，他还在离彭萨科拉二十英里左右加记旅馆的一间卧室里，睡在他今天的新娘的温柔的怀抱中。

他摇摇晃晃走到浴室，开了冷水龙头，经过淋浴猛烈的刺激，他清醒了一些。

他疲乏地寻思，在结婚那天早晨先度过这么一晚是否有点粗鄙。

可怜的杰妮丝说，她一到家马上就得换衣服和打点行装。

是的，的确有点粗鄙，可是天哪，多么美好的一晚！

华伦噗哧一笑，仰起头，让冷水冲在脸上，开始唱起歌来。

这毕竟有点难——匆匆忙忙举行婚礼，度一个晚上的蜜月，马上分离，相隔几千英里！

太违反人性了。

不过这也不是第一遭。

华伦用一条粗毛巾擦干身子，逐渐高兴起来。

他心想，体统还是要的。

结婚前夕干这种事毕竟有失体统。

只能怪命运不济，要这么快就跟她分离。

这是战争的祸害之一，造成这种情况的真正原因是希特勒入侵法国，并不是他自己或杰妮丝行为放荡。

说实在的，华伦并不怎么担心即将和杰妮丝分别。

她不久就要到珍珠港来。

突然接到要他去太平洋的命令，他心里热呼呼的，感到兴奋。

再加上他和杰妮丝在新婚之夜的前一个晚上就同了房，促使他迸发起一阵新的热爱生活的感觉。

因为战争威胁迫近了，他马上要赶回去驾驶美国“企业号”

航空母舰上的战斗机。

这是一个星光灿烂的前程，有点象怀着惊怯的心情飞往月宫。

尽管华伦内心对离开杰妮丝感到遗憾，对过早地和过多地享有她感到内疚，但他的情绪非常高涨。

他叫来侍者，要了双份火腿蛋和一壶咖啡，然后兴高采烈地换上他的结婚服装。

拜伦站在他哥哥房间外的门廊里，微笑着在看钉在门上的一张粗线条的漫画：海神老人摇晃着头上的疱，愤怒地从海上——一艘航空母舰前面直起身子，向一架轮子湿淋淋的飞机挥舞着他的三叉戟，驾驶员从机身里探出身子，向他敬礼并大声喊着：“对不起。”

“请进！”

华伦听到敲门声。

“你是‘湿轮’，亨利，是吧？”

拜伦引用漫画上的标题。

“勃拉尼！

哎呀！

我的上帝，你来多久了？嘿，你看来蛮神气！

你居然赶来参加婚礼，我真高兴。”

华伦又给他弟弟要了点早点。

“喂，你可得给我讲讲你的欧洲漫游记。

按理讲我是个战士，可是天晓得，经历险境的却是你。

听说你遭到纳粹的轰炸和扫射！

我的同伴们一定要跟你谈谈。”