布西中尉带着给他的工兵们的第一个邮包，乘一辆吉普车向金泉进发。

中午一点左右，他在途中听到了战场上传来的枪声。

碰上了一队卡车，他从一名步兵口中得知他的工兵们正在带头冲锋陷阵。

他看到一些小木屋正在燃烧。

他爬上一座小山俯视金泉，看到该城和另一座山之间的峡谷里有大约25个身着白衣的人。

后来有更多的人（至少有200个）跑出来，像士兵一样发起了进攻。

如果他们把那些卡车点燃的话，全营都将被包围在金泉。

布西冲下山去，调集了一些士兵、两挺机枪和几箱弹药。

正当那些白衣人靠近时，他把机枪架起来，朝他们头顶上扫射了一排子弹。

如果他们是平民，他们定会四散逃跑。

但他们没逃，所以布西命令两挺机枪一齐开火猛扫。

敌人的迫击炮弹开始落下来，弹片击中了布西，炸死了一名机枪手。

另一挺机枪枪管过热，不能再射击了。

布西抓过那挺好机枪，对攻到近前的北朝鲜军一阵猛扫，许多敌人倒了下去。

他知道这是一场残酷的屠杀。

战斗结束后统计尸体，总共打死了250名敌人。

汤姆·兰伯特关于这天战况的电讯向全美国宣告黑人赢得了“美军在朝鲜战争中的第一次重大胜利”

。

基恩将军向布西颁发了一枚银星勋章和一枚紫心勋章，并说这只是一枚“更大的勋章”

的替代品。

7月23日，筋疲力尽的迪安师残部仍然在狼狈不堪地向南、西南和东南方向败退。

全国广播公司电视部的摄影记者，孪生兄弟查尔斯·琼斯和尤金·琼斯摄下了晕头转向的美军经过永同零零落落地沿汉城－釜山公路败退的情景。

惊慌失措的士兵在大叫：“朝鲜佬来了！

快逃啊！”

琼斯兄弟看到身穿黄褐色军衣的北朝鲜人在西北边的地平线上缓慢移动着。

他们拍摄了疲惫不堪、情绪低落的美军坐卧在街道上的镜头。

他们问；“这儿离前线有多远？”

“这儿就是前线，伙计”

，一个浑身脏兮兮的士兵说：“那里除了朝鲜佬之外什么也没有，我们是最后一批中的最后一批。”

有人威严地喊了一声，那个士兵就捡起步枪走到行进中的队列里去了。

除了武器装备的撞击声外，一切都静悄悄的。

一双双阴郁茫然的眼睛毫无表情地盯视着摄影记者，他们只得把视线转向别处，因为目睹自己的同胞败退是很痛苦的。

他们加入队伍经过一所支离破碎的砖房。

砖房的一部分屋顶已被炮火掀掉，房内的人正在收拾行李。

炮弹在头顶上呼啸而过时，每个人都在满是尘土的路上卧倒，然后再小心翼翼地慢慢爬起。

死尸发出浓烈的恶臭。

一只兔子跳过发烫的灰烬，后面有一只因炮击震荡而发疯的狗在追赶。

他们听见了兔子临死前发出的短促的尖叫声。