它称为管道―――持续性世袭的收入―――不管你是否继续付出时间，都继续有收入。

唯一建造有保障的管道的方法就是做柏波罗所做的―――在你还在提桶时建造管道。

管道是生命线。

因为它们让人们摆脱时间换钱的陷井。

当你建造管道时你只做一次，但你一次又一次地得到回报。

管道是一天二十四小时、一周七天、一年三百六十五天不停地动作。

当你睡觉时，当你玩乐时，当你退休时，当你生病时，或者在紧急情况下，管道继续付钱给你。

这就是世袭的力量。

所以我说管道是你的生命线。

第二课

我们生活　在提桶的世界里

“柏波罗，我们有一份很美妙的工作。

我一天可以提100桶水。

一分钱一桶，一天就是一块钱！

我是富人了！

一个星期后，我就可以买双新鞋。

一个月后，我就可以买一头母牛。

六个朋后，我可以盖一间新房子。

我们有全镇最好的工作，每年两周的有薪假期。

我们这辈子可以享受生活了！

放弃你的管道吧！”

―――摘自《管道的故事》

一个医生开车带他四岁的女儿去日托幼稚园。

他的听诊器放在座位上。

于是他女儿拿起来玩。

“我女儿想继承我的事业。”

医生想，“这简直是我一生中最骄傲的时刻。”

孩子将听诊器挂在颈上，然后把听诊器拿在前面，像拿麦克风一样。

“欢迎你光临麦当劳。

你需要帮忙吗？”

这个调皮的故事描述了我们被提桶的工作吸引过去的原因。

这叫做“猴子看，猴子做”

。

这外小女孩经常去麦当劳，她误认为听诊器就是麦克风，于是模访了服务员对客人所说的话。

像小女该一样，大部分人误将提桶当成建造管道。

我们发现99％的人提桶，于是我们自然以为提桶是得我们生活中想要的东西的唯一方法。

所以布鲁诺好不容易才明白管道的威力―――柏波罗是布鲁诺所认识的第一个管道建造者。

布鲁诺拒绝管道的原因是因为它们与众不同。

对布鲁诺来说，管道还未经证实。

对布鲁诺来说，管道是偏激而冒险的。