&esp;&esp;南栀明白这一点，所以她决定离开纺织厂。

在这里工作很累，身体消耗极大，南栀已经有些吃不消。

&esp;&esp;她每天清晨走去工厂，黄昏时走回家。

旁边的邻居从前是英文老师，因为动乱失了业，索性在家翻译挣稿费，他每天都会读几篇英文，感情充沛，极富感染力。

最开始南栀只能听懂几个单词，可这样日复一日的熏陶，她居然已经能大致听懂。

&esp;&esp;每天回到家，她会搬一把椅子坐在庭院里，就着灯光看看书，这是她为数不多的休闲时光，每当这时她总会格外珍惜，心也会变得格外宁静。

邻居在念英文，她静静听了一会儿，等他安静下来了，南栀问：“您今天念的是什么？”

&esp;&esp;“莎翁的《十四行诗》！”

&esp;&esp;南栀终日忙碌，看书的时间极为奢侈，越奢侈，越想要。

&esp;&esp;她总是带着一本书，趁着休息时间读上几页，这样的南栀在工厂里显得有些另类，起初有女工看不顺眼，语气极酸：“哗众取宠，惺惺作态。

。”

&esp;&esp;这样的人有很多，平庸的人会嫉妒努力的人，但她们毕竟心眼不坏，一个月后，这样说的人少了很多，两个月后已经寥寥无几，半年……已经不会有人出言讥讽，那些曾经挖苦过南栀的人转而开始称赞她。

一年以后，全工厂的人都对南栀赞叹有加，她认真，她安静，她对人毫无攻击力，挖苦过她的人开始自责，嘲讽过她的人开始愧疚，听闻南栀准备离开，这些人纷纷过来道歉，南栀很意外，眼睛里都是茫然，她说：“有这样的事儿吗？”

&esp;&esp;“最开始你坐在我旁边，我曾经那样说过你。”

&esp;&esp;南栀仔细回想，根本想不起来，她很意外，原来自己曾被人这样议论过，她想起安南大学，那里到处都是勤奋好学之人，捧着一本书，实在太过寻常。

&esp;&esp;都已经过去很久了，南栀笑一笑，恍然间发觉，苛责的话语已经伤不了她分毫。

&esp;&esp;她们道完了歉，又问南栀：“你为什么时常看着窗外发呆？”

&esp;&esp;南栀回答道：“放松眼睛。”

&esp;&esp;收拾完了东西，她走出大门，长时间坐在室内，她的皮肤泛着不自然的苍白，眼睛也有些怕光。

&esp;&esp;沿着围墙一路走出去，她没有回过一次头。

&esp;&esp;走到巷子里，周围房屋遮挡她视线，她看着眼前狭窄的视野，看着颓圮的砖墙，还是忍不住抬头望向天空，她好像出不去了。

&esp;&esp;亦如她在工厂抬头望着窗外发呆。

&esp;&esp;她说了谎，看着窗外并不是为了放松眼睛，而是在想——我困在这里了。

&esp;&esp;

&esp;&esp;满街的银杏开始变黄，重安的孟家开始招女工。

&esp;&esp;负责这一事情的是孟太太。

&esp;&esp;高门深户，飞檐雕窗，孟太太一身华服坐在大厅，她整个人与这栋建筑仿佛是天作之和，和谐的叫人移不开视线。

&esp;&esp;可若是去她的房间看一看，看到她桌上的照片，每一个人都会吃惊到失言。

&esp;&esp;那是她十七八岁的时候，穿一身小洋装，手里拿着本英文书，微微垂着头，与现在分明是两个模样。