&esp;&esp;“并且，”

看着大家的反应，许湛满面笑容，“在今年五月全国行业词汇大赛上，一分钟速拼为我们远油夺得

&esp;&esp;掌声响起，小丫头站起身，从他身后绕过往台上走去。

&esp;&esp;灯光从头顶打下来，长发披肩，雪白的肩头，米色花瓣勾着细嫩的小腰，双手稍稍有些不自在地握着裙摆；身后的绑带是他系的，没有系得很紧，结了个蝴蝶结正好落在腰窝，随着她的脚步，一颤一颤的。

&esp;&esp;真的长大了……

&esp;&esp;一种难以言说的感觉涌上南嘉树的心头，蹦蹦跳跳的小蝴蝶出落成婀娜的小公主，可周围的掌声却不是因为她的美丽，仅仅是外语本科毕业，在远油这样竞争激烈的单位，她是怎样做到这么短的时间就担纲重任？

&esp;&esp;学习语言，没有窍门，只能靠大量枯燥的记忆和练习，时间是最不能作弊的，在女孩子们最爱美贪玩的时候她付出了多少努力？

&esp;&esp;同声传译，人才稀缺，门槛高，难培养，尤其是本行业，若非如此，远油也不会不惜成本在内部培养自己的人。

&esp;&esp;很少有工作能具有这样特殊的性质，曾有人比喻同传是在高速路上飙车，只许成功，绝不许失败，因为现场出现的任何一个错误都是不可挽回的，反应几乎是瞬间就起，会激起一连串的负面效果，在国际会议上的影响可想而知。

&esp;&esp;专业知识+临场发挥，需要闪电般的思维速度和超强的逻辑判断能力，因为想做到不反复，就要能预估出讲话人下一句的走向。

&esp;&esp;南嘉树记得当年在专家组的时候曾经经历过一次因为口音问题出现的翻译事故，当时会场就被迫中断，协调过程中翻译的衬衣都湿透了，可见精神压力之大。

&esp;&esp;如果说苗苗儿读书刻苦、成绩好，他可以理解、可以骄傲，可她小小的年纪怎么会有这样的冷静和城府？仅仅是许湛口中的“比赛型选手”

可以解释的么？

&esp;&esp;昏暗的公用厨房，鱼鳞，铁剪刀，修长细白的手指……

&esp;&esp;这一幕为什么会反复出现在他眼前，南嘉树忽然感觉十六年的岁月，他错过了很多……

&esp;&esp;看女孩走上台阶，许湛上前一步伸过手臂很绅士地将她接住。

&esp;&esp;两人一起步向台中，许湛边走边说，“说起来啊，我和咱们这个小明星还有个渊源。

苗伊，告诉大家，两年前你进入远油

&esp;&esp;晚宴开始，菜品和酒水规格明显比中午高了许多。

小叔叔和组长的位子正对着，撤去鲜花后，面对着面。

不过苗伊瞧了瞧，完全不担心，因为许处长就在小叔叔身边，两个人热络得很。

&esp;&esp;服务生来斟酒水，轮到苗伊，她刚想说“谢谢，不用了。”

正聊着天的小叔叔很自然地一扭头对服务生说，“来一扎鲜榨生梨汁。”

&esp;&esp;啊？？苗伊心里叫，这是社里的宴会，怎么可以自己点？好在他马上跟了一句，“记在1216房间。”

&esp;&esp;“扯淡！”

许湛笑着冲服务生摆摆手，“麻烦您：不要糖、不要冰。”

&esp;&esp;“谢谢许处长啊。”

南嘉树笑。

&esp;&esp;“今儿我刚从总部回来，飞机晚点以为来不了了。”

许湛边给他斟酒边说，“幸亏啊，不然哪知道把我们小苗子拐走的是你这家伙！”