&esp;&esp;这部影片开头，就是主角烦躁抓头背机经（考试的真题），并且恶狠狠地许愿：“该死的洋鬼子，我要去到一个没有英文的世界！”

&esp;&esp;后来“如愿以偿”

的穿越之后，男主角度过一段很艰辛的日子，剧情在这里设置了很多笑点。

他才意识到过去自己生活在多么优渥的条件中，每天能上网的现代社会日子是多么难得，自己父母又是多么无条件包容……慢慢成长起来的故事。

&esp;&esp;其实导演也不太担心，就算陶清风背不到那么多英文，正好也契合主角半吊子的感觉，只要背好那几句台词用得上的英文就行了。

&esp;&esp;但，陶清风还是很想学好夷文，他自从在图书馆见过满满当当一层的夷文书籍之后，意识到占的分量不轻。

而且这部戏里男主角一开始是留学生身份，他也想更多了解情况。

陶清风和经纪人沟通了一下，苏寻给他找了个机构的老师。

这位年轻女老师在英国留过学，又正好是陶清风的剧迷。

她来补课时全程星星眼盯着陶清风，不过教的还是很专业。

&esp;&esp;“关于你说的单词遗忘问题，”

机构老师道，“是不是今天背了明天就忘？正常。

人是有记忆曲线的。

这是我们提倡按照遗忘规律来背诵的原因。

一般来说，拍戏和做梦

&esp;&esp;《蹦一下，笑一个》这部商业电影虽然剧情搞笑，却有一个文化保护的内核。

主角设置为留学生的身份，爹妈把他送出国镀金，是出于“留洋就能高大上”

的心态。

&esp;&esp;然而等他莫名其妙地穿越，穿越到大楚某朝（映射的是文化繁华的崇安年间），眼见为实所见的繁华盛世，先是直观地看到精美的“古董”

（正好是在大英博物馆所见），代表物质遗产。

经历了那个时代的一些事，再循序渐近领悟一些精神遗产，让他逐渐成长为有志、有为的好青年。

穿越回现代之后，就毅然选择了答辩“某项古董遗产，归属于它的‘文化认同之地’”

的选题，代表着思想上的蜕变。

&esp;&esp;商业电影更是要注重价值取向。

这样的内核喜闻乐见又安全，还能激起华国观众的文化认同感。

再以搞笑来外包装，是一部很能把握观众心态的商业电影了。

&esp;&esp;电影实地取景。

穿越前的部分要去英国拍，穿越后在影视城拍。

先在影视城拍三个月左右，也等陶清风的单词也背得差不多后，再去英国拍摄。

&esp;&esp;在影视城拍的这部分，是穿越后的所见所闻。

男主角一开始毫无见识，洋相百出，到后来逐渐领悟成长的过程。

陶清风在拍摄时俨然面临很大的挑战。

&esp;&esp;这一段设置了不少笑点，比如说男主角不认识古代的夜壶，在上等人家看到非常精美的夜壶，就以为是珍贵的摆设工艺装饰品而大加赞赏一通，然后发现周围人都像看个傻子似的盯着他。

&esp;&esp;陶清风拍“不识夜壶”

这场戏的时候，一开始很难演出“不懂”

的感觉。

导演总是在喊卡，指出陶清风的问题：“你虽然已经看了剧本知道是夜壶，但是你不能表现出来。