&esp;&esp;“盛淮？”

我闻言，呆愣片刻才道：“他出的什么主意？”

&esp;&esp;“把所有能追回的，被李兴平和其团伙偷盗的东西还给失主——”

表哥顿了顿，强调了两个字：“当众。”

&esp;&esp;“效仿商鞅徙木立信，”

姐姐夸赞道：“不错嘛。”

&esp;&esp;“这个主意倒不算多惊世骇俗，惊世骇俗的是出主意的人。”

表哥又说了一遍：“盛淮，旭京知名纨绔。”

&esp;&esp;听表哥这样说，我也不禁挠了挠耳朵，尴尬地说：“确实叫人意想不到。”

&esp;&esp;表哥探究的目光落到我身上：“你也意想不到？”

&esp;&esp;“我……我当然意想不到。”

我转向别处小声道：“我才不信有人能浪子回头。”

&esp;&esp;“小翎，”

姐姐温柔地笑着问我：“你和盛淮怎么回事？”

&esp;&esp;我和姐姐对彼此太过了解，若想探知对方的秘密，绝对不会失手，时间久了，我和她面对此种情景，一般都放弃挣扎……

&esp;&esp;所以我直接告诉了她。

&esp;&esp;表哥和姐姐听完，一同沉默地看着我。

&esp;&esp;让浪子回头，一开始并非我本愿，而且我也不信自己说的话真能改变盛淮的想法，我甚至有些期待看到他摔得粉身碎骨那天，好印证“得意忘形、物极必反”

这类词的真假。

&esp;&esp;谁能想到世事会无常到这种地步，现实非要狠狠得给我一巴掌，叫我意识到自己的轻狂傲慢。

&esp;&esp;姐姐拍着我的肩安慰道：“结果和你的本意相违背，却也算做了件好事，不必太过伤心。”

&esp;&esp;表哥同意：“看现世报的确解气，但少一个作恶之人，不一定非要此人消失，翻然悔悟也不错。”

&esp;&esp;我点点头，认同他们的说法。

&esp;&esp;作者有话要说：　　徙木立信，指通过某种手段树立典型，而使公众信服的行为。

&esp;&esp;出自《史记·卷六十八·商君列传》：孝公既用卫鞅，鞅欲变法，恐天下议己。

令既具，未布，恐民之不信己，乃立三丈之木于国都市南门，募民有能徙置北门者予十金。

民怪之，莫敢徙。

复曰：“能徙者予五十金。”

有一人徙之，辄予五十金，以明不欺。

卒下令。

&esp;&esp;译文

&esp;&esp;秦孝公已经任命了卫鞅，卫鞅想要实施变法图强政策，唯恐天下人对自己产生非议。