--事实证明，矮人的审美观与人类的审美观，存在难以调和的差距。

旅馆里最红的舞娘，有着炉火一般红彤彤的长头发，编成了粗大的辫子，直拖到小腿。

她健壮结实又丰腴，臀围与身高大约相差无几。

浓眉大眼，嘴唇丰厚，目光炯炯有神，有一条浑厚圆润的中音嗓。

作为难得上门的新鲜客人，尤里与查理得到了令在场的矮人们艳羡的待遇——贝娅唱完今天头一支山谣，亲自为他们倒了一杯雷霆麦酒。

结果查理硬是被她身上的面包香和肉汤味，熏出了好大一个饱嗝。

“噢，贝娅！”

“再来一个，贝娅！”

尤里呵呵直乐，查理不太好意思，而贝娅根本没注意到，朝两个年轻人热情地笑了笑：“愿你们玩得开心，小伙子们。”

忙忙应着大伙儿的起哄过去了。

麦酒清爽微涩，回味香醇。

查理肚子里垫了午餐，所以也能喝上一点。

他卖力地尝了两口，恋恋不舍地把剩下的全部推给尤里：“都是你！

尽往我盘子里塞东西，撑得我都动不了了！”

尤里瞧瞧查理，目光在查理的脸颊上多停了半秒——在北郡时，那儿还有些肉乎乎的，现在却是越来越瘪了。

嘿，出门在外，查理可没减肥！

不过他没说，只是反问：“血肠不好吃吗？”

查理老老实实道：“好吃。”

摸摸自己的脸：“你看什么，上面沾了东西？”

这一摸，顿时发觉自己脸上有些微烫，却是酒劲慢慢上来了。

矮人爱酒，又普遍有着好酒量。

开店的到了下午，只要没有大客人，就会把事情扔给学徒，自己来喝酒。

加上他们的大嗓门，虽然还没到晚上，旅馆里倒也热闹。

两个年轻人坐在旁边。

尤里听不懂，好在这不妨碍他把这一切当作背景音乐来享受，一边慢慢品尝麦酒。

查理听得懂，不过他靠在尤里身上，在这个午后，在人类王国里的矮人旅馆中，朦朦胧胧，几乎睡着。

此时此刻，黑龙女伯爵也好，师之影也好，离他是那么遥远，遥远得仿佛并不存在。

就在这样的时刻，一条黑影从旅馆门口溜了进来。

宽檐帽顶起一小半，四下一看，急匆匆直奔两个年轻人而来。

尤里眼也没抬，摘下腰上的剑，缓缓放到桌子上，正搁在自己与来者之间。

然后他继续一点点享受麦酒，只是换成了左手拿酒杯，右手虚虚按在剑上，没有再离开。

来者老远看得清楚，脚下顿了一顿，放慢步子走过来。