&esp;&esp;书香门 小额法庭 &esp;&esp;美国德州属于地中海式气候，虽然只是五月末，也已经是烈日炎炎，又干又热。 &esp;&esp;奥斯丁市的一个小额法庭（sallcisurt)正在审理一件案子，原告控告邻居的公狗让他家的母狗怀孕，并生下六只小狗。原告要求被告赔偿母狗在宠物医院生育的开销，一共375美元，还有小额法庭的起诉费515美元。 &esp;&esp;被告反驳，原告应该看紧自己家的狗，而不是指责邻居，所以这375美元的医疗费和515的诉讼费应该原告自己承担。除此之外，被告还要求原告赔偿他请假一天来法庭应诉的工资损失。 &esp;&esp;最后，被告试探着向法庭提出请求，原告把6只小狗或卖或送，共得到了120美元，他做为小狗爸爸的主人，是不是可以分这120美元的一半。 &esp;&esp;小额法庭上天天都是这些个鸡毛蒜皮的纠纷，老美动不动就为了五美刀的小破事打官司。当下原告呈上宠物医院的医疗费单据，被告呈上自己的薪水单。法官看了看，嘀咕了一句：“你们两家怎么都不给狗动手术？”一般家里养宠物的，主人都会在宠物成年前給它们做阉割手术，这两家人都没做，还偏偏住一块了。 &esp;&esp;这个问题两家的回答倒是够一致：我们怕狗狗unhappy（不快乐）。 &esp;&esp;好吧，法官心里暗骂：既然你们认为狗狗也有权力享受性生活，那就别抱怨狗狗生孩子要花钱。 &esp;&esp;法官又询问了几句细节，两家人虽然对谁家该对母狗怀孕付责任争吵不休，但是对小狗的血统问题倒是无异议——比其他类似案件情况来得简单得多，于是法官判决如下：母狗怀孕是母狗主人的责任，狗主人应该看好自己的狗，不应该让她随便怀孕，或者至少看好自己家的狗窝，不让公狗想进来就进来，所以这375美元的医疗费，原告自己负担，515的起诉费也由原告支付。被告提出的一天薪水赔偿，法院认为理由成立，但是金额过大，上小额法庭半天就够了，请假一天干嘛，判原告赔偿被告4个小时...