他没在意，话锋一转，继续问她：「你这件事情，没告诉过你家里人吗？」

陈喃听着话，没开口回答。

路栩忍不住掀起眼皮看她一眼，见她不说话，也能猜到个大概。

「怕爸妈担心吗？」他问着。

提起父母这事，男生苦笑地扯了扯嘴角，动作幅度有点大，牵扯到嘴边的伤。

「嘶！

」他冷吸一口气。

她听到声音仰起头，夕阳已经落下，周围灯光晦暗，微弱的光落在他脸上，陈喃勉强看清他脸上的伤。

陈喃突然想起路栩家里传播在校园内的谣言，想起不少人说他在校外过得不太好。

「你脸上的伤，是怎么了吗？」

她下意识地想要关心他，可等这话说出去，她才意识到不对，又重新缩着脑袋低头看着脚下的水泥地。

「啊？」他轻讶一声，随后回了句，「没什么，不小心弄的。

」

他含糊着不愿意说，陈喃眼神一愣，也不继续问下去。

「不好意思啊，我刚刚是不是问了让你不高兴的事情了。

」见他脸色不是很好，陈喃有点后悔自己刚才问的话。

闻言，路栩笑了声，故作轻松地说了原因：「没什么，就是家里出了点事而已。

」

这一个月里，他其实就是没事给路渊找不痛快，半夜回家出言不逊，往往挨一顿臭骂，路渊被他气得没办法，也会动手打他。

少年血气方刚，叛逆地对着干。

好像两边的人都不好过，才是最应该的，而不是他妈天天以泪洗面，那个男人却那么无所谓。

天彻底黑下来，马路两边的路灯盏盏亮起来，照亮了一整条路。

他望着远处，一阵阵春风扑面而来。

路栩不知道为什么，压抑在心里那么久的事情，连宋词屿都不愿意多提几句的家里情况。

在这样的一个夜晚，对着一个陌生的女孩，反倒很轻松地说出了口：「我爸妈要离婚了，现在他逼着我，要我高考完报考金融系，我不乐意。

」

原本路渊是不管这事的，可是自从他出轨，和林琳分居，父子俩间的关系就越来越差了，路栩又时不时带着一脸伤回来，死活要和他对着干。

于是扯到这件事情上，父子俩意见不合，吵得不可开交。

「那你，是有心仪的报考专业了吗？」陈喃没料到路栩会突然谈起自己的伤疤，她抬头看着他。

少年坐在一边低着头，神色有些落寞。

「嗯，我想以后当个翻译家。

」他点头回答道。

她听着路栩的话，这才知道原来他的梦想是做一个翻译家。

原来他一直都是有目标进发的。

而她，其实一直都在漫无目的地跑着，不知道方向在哪里。