艾波洛尼亚听过更血腥残暴或凄回婉转的犯罪故事，甚至她就是这类故事的创造者。

但不知是青年那平静的表情，还是眼睛深处孤狼般的悲勇，让她心尖莫名一颤。

她终于知道他身上那挥之不去的阴郁来自何处。

他曾经是干净的，警察对他无可奈何。

他为了家人坠入血腥的陷阱。

有那么一瞬间，艾波洛妮亚想要握住他的手，安慰他。

随即理智归位，艾波洛尼亚掩饰性地从座位上站起来，拿起维太里先生桌上的柠檬水，给他倒了一杯，又冲他笑了笑。

只是一个微笑，便让麦可天旋地转，觉得这个笑极致迷人。

他短暂地遗忘了那些过往丶对家人的担忧。

只想她再笑一下，或者继续用那双纯真而妩媚的眼睛注视自己，这二者都会让他产生莫大的幸福。

她又问：「柯里昂先生，纽约和西西里差别大吗？」

这是一个很难回答的问题。

纽约和西西里简直天差地别，但从另一个角度来说，又毫无差别，一样无序且暴力。

他说：「纽约有很多面，其中一面和西西里一样。

」

艾波洛尼亚又笑起来，为这个纽约人的口才。

既顾全了她身为西西里人的颜面，又委婉地表达了不同。

他可真狡猾。

她这次笑起来的时候，玫瑰般娇嫩的嘴唇微张，露出一口整齐的贝齿，微卷的黑发垂落脸颊，像林间宁芙，纯真可爱又夺人心魄。

麦可忍不住跟着她笑，哪怕他根本不知道自己在笑什么。

德文特上午代替哥哥帮父亲去镇上采买物资，刚把自行车停在平台外侧的花盆旁，就看到美国人和妹妹坐在一张桌子上，两人不知道在说什么，那小白脸上的笑让他想要一拳揍上去。

他大咧咧地拎起一把椅子，坐到艾波洛尼亚身边：「早安，柯里昂先生，今天来得可真早。

」

麦可收起笑，得体地说："我在西西里没有需要结识的朋友，也没有什么事务，比较清闲。

」

"听说你和我的姐夫很熟？」

麦可滴水不漏：「我和萨尔瓦多有些接触。

」

德文特见他称呼吉利安诺为萨尔瓦多，而不是亲朋好友所说的图里，心下一阵失望。

他一直希望参与进姐夫的伟大事业里，但安布罗斯和艾波洛尼亚总是阻挠。

"你知道他是西西里乃至整个义大利最伟大的民族英雄吧，简直就是赫拉克勒斯的化身。

他组织民兵对抗墨索里尼政府的宪兵和德国纳粹，凭藉一己之力从贵族手里夺取财富和田地，将它们分发给平民。

"

对于德文特对吉利安诺的吹嘘，麦可有些腻烦，他承认世界上确实存在无私奉献的人，但他认为那样的蠢货一定活不到成名。

这个世间，人们总是有各种小算盘。