手机浏览器扫描二维码访问
(例:UC浏览器、QQ浏览器)
精彩阅读问道小说网
第314章我是来炫技滴
后台,节目策划望着转播画面,听着音响里传来的演唱声,又是一脸的铁青。
现实又一次偏离了他所设计的剧本,他本以为给张伟安排一个不会说普通话的搭档,张伟便只能唱粤语歌,却没想到张伟采取了另外一种方式,两个人一个唱国语,另一个唱粤语。
但静下心来仔细一品,这歌还挺好听的。
国语粤语混唱的歌曲本来就不多,主要还是语言有差异,两种不同的语言强行串联在一起,会使得演唱效果变差。
所以很多粤语歌,会专门出一个国语版本,歌手在演唱的时候,也会采用不同的表演方式,来展现出歌曲的魅力。
而有的时候,即便同样的一句歌词,用粤语唱会很有感觉,但是换成国语唱出来,就没那个味道了。
同样的很多国语歌换成粤语演唱,也会觉得很别扭。
因此有些歌曲的国语版和粤语版歌词是不一样的,就比如周华健的那首《难念的经,国语版歌词就是做了修改的。
有的歌干脆就用一个曲子,写两套歌词,一个用粤语,一个用国语。
最典型的便是陈奕迅,《明年今日的国语版是《十年,《富士山下的国语版是《爱情转移,《白玫瑰的国语版是《红玫瑰,类似这种歌有十几首,都是重新写了歌词。
乐坛之中强如陈奕迅这种的天王,在进行国语粤语切换的时候,都需要重新填词,足见国语粤语搭配唱好一首歌,是很有难度的。
这种国语粤语搭配的歌曲,比较知名的便是王力宏和卢巧音对唱的那首《好心分手,那个时代粤语歌还算是有些市场。
等到粤语歌逐渐衰落之后,国语粤语搭配的对唱歌曲就比较少见了。
而这次张伟选择的,正是那首《紫荆盛开,这首歌是央视为献礼香港回归祖国25周年所专门打造的歌曲,原唱是李荣浩和梁咏琪,两人正是一个唱国语,另一个唱粤语。
作为央视制作的回归献礼歌曲,《紫荆盛开无论是作曲还是歌词,都是质量上乘。
更关键的是,2007年正是香港回归十周年,而且这一场比赛的日期刚好是6月29日,距离回归十年纪念日还剩下两天,正适合唱这首回归献礼歌。
也是因为有着这一层特殊的含义,张伟才会笃定,天后容祖不会拒绝这首歌。
在这个世界节点,唱这种主题的歌曲,甭管你是再大咖的天王天后,哪怕你再难伺候,也绝对不会拒绝。
……
策划的脸色虽然不佳,但心中还是有底气的,毕竟评委那边都已经打好招呼了,即便是张伟这首歌唱的再好,三位评委也不会投票给张伟。
胡莉则听着歌词,脸上浮现出了一副若有思索的表情。